Cloudlog/application/language/italian/statistics_lang.php

<?php

defined('BASEPATH') OR exit('Non è permesso l\'accesso diretto allo script');

$lang['statistics_statistics'] = 'Statistiche';

$lang['statistics_explore_the_logbook'] = 'Esplora il registro.';

$lang['statistics_years'] = 'Anni';
$lang['statistics_modes'] = 'Modi';
$lang['statistics_bands'] = 'Bande';
$lang['statistics_qsos'] = 'QSO';
$lang['statistics_unique_callsigns'] = 'Nominativi Unici';

$lang['statistics_total'] = 'Totali';

$lang['statistics_year'] = 'Anno';

$lang['statistics_number_of_qso_worked_each_year'] = "Numero di QSO effettuati ogni anno";
$lang['statistics_number_of_qso_worked'] = "# di QSO effettuati";

/*
*
* Distances
*
*/

$lang['statistics_distances_bands_all'] = "Tutte";
$lang['statistics_distances_modes_all'] = "Tutte";
$lang['statistics_distances_worked'] = "Distanze percorse";
$lang['statistics_distances_part1_contacts_were_plotted_furthest'] = "i contatti sono stati tracciati.<br /> Il tuo contatto più lontano era con";
$lang['statistics_distances_part2_contacts_were_plotted_furthest'] = "nella griglia";
$lang['statistics_distances_part3_contacts_were_plotted_furthest'] = "La distanza era";
$lang['statistics_distances_part4_contacts_were_plotted_furthest'] = "La distanza media è";
$lang['statistics_distances_number_of_qsos'] = "Numero di QSO";
$lang['statistics_distances_callsigns_worked'] = "Nominativo(i) funzionante(i max 5 mostrati)";
$lang['statistics_distances_qsos_with'] = "QSO con distanza : ";
$lang['statistics_distances_and_band'] = ", banda : ";
$lang['statistics_distances_and_mode'] = ", modo : ";
$lang['statistics_distances_and_power'] = ", potenza : ";
$lang['statistics_distances_and_propagation'] = ", propagazione : ";
$lang['statistics_distances_no_qsos_to_plot'] = "No QSOs found to plot.";

/*
*
* Timeline
*
*/

$lang['statistics_timeline'] = "Sequenza temporale";

/*
*
* Days with QSO
*
*/

$lang['statistics_tab_yearly'] = "Yearly";
$lang['statistics_tab_streaks'] = "Streaks";
$lang['statistics_tab_weekdays'] = "Days of the week";
$lang['statistics_tab_daily'] = "Daily";
$lang['statistics_days_yearly'] = "Number of days with QSOs each year";
$lang['statistics_days_with_qso'] = "Giorni con QSO";
$lang['statistics_qsos_each_day'] = "Number of QSOs each day";
$lang['statistics_weekdays_with_qso'] = "QSOs breakdown by day of the week";
$lang['statistics_number_of_qsos_this_day'] = "Number of QSOs this day";
$lang['statistics_number_of_qsos_this_weekday'] = "Number of QSOs for this day of the week";
$lang['statistics_dwq_longest_streak_in_log'] = "Serie più lunga di QSO nel log";
$lang['statistics_dwq_longest_streak_in_log_hint'] = "Vengono mostrate al massimo le 10 serie più lunghe!";
$lang['statistics_dwq_streak_continuous_days'] = "Streak (giorni continui con QSO)";
$lang['statistics_dwq_current_streak_in_log'] = "Serie attuale di QSO nel log";
$lang['statistics_dwq_current_streak_continuous_days'] = "Serie attuale (giorni continui con QSO)";
$lang['statistics_dwq_make_qso_to_extend_streak'] = "Se fai un QSO oggi, puoi continuare ad estendere la tua serie di vittorie consecutive... altrimenti la tua serie di vittorie attuali verrà interrotta!";
$lang['statistics_dwq_no_current_streak'] = "Nessuna serie attuale trovata!";