| 
									
										
										
										
											2021-11-03 00:51:25 +08:00
										 |  |  |  | <?php | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed'); | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['error_no_active_station_profile'] = '注意:你需要设置一个活动的台站地址。'; | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['notice_turn_the_radio_on'] = '你今天还没有 QSO,是时候打开你的电台了!'; | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_important'] = '重要'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_info'] = '消息'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_choose_file'] = '选择文件'; | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_date'] = '日期'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_time'] = '时间'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_datetime'] = '日期/时间'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_none'] = '无'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_name'] = '名称'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_location'] = '位置'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_comment'] = '备注'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_general'] = '通用'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_satellite'] = '卫星'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_satellite_short'] = '卫星'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_notes'] = '笔记'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_country'] = 'DXCC 实体'; | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_total'] = '总计'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_year'] = '年'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_month'] = '月'; | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_worked'] = '已通联'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_confirmed'] = '已确认'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_needed'] = '待通联'; | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_no'] = '否'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_yes'] = '是'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_method'] = '方法'; | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_sent'] = '已发送'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_received'] = '已收到'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_requested'] = '已请求'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2023-01-10 12:50:51 +08:00
										 |  |  |  | $lang['general_word_queued'] = '已排队'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_invalid_ignore'] = '无效(忽略)'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2021-11-03 00:51:25 +08:00
										 |  |  |  | $lang['general_word_qslcard'] = 'QSL 卡片'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_qslcard_management'] = 'QSL 管理'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_qslcards'] = 'QSL 卡片'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_qslcard_direct'] = '直邮'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_qslcard_bureau'] = '卡片局'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2023-01-10 12:50:51 +08:00
										 |  |  |  | $lang['general_word_qslcard_electronic'] = '电子'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_qslcard_manager'] = '管理员'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2021-11-03 00:51:25 +08:00
										 |  |  |  | $lang['general_word_qslcard_via'] = '通过'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2023-01-10 12:50:51 +08:00
										 |  |  |  | $lang['general_word_eqslcards'] = 'eQSL 卡片'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_word_lotw'] = 'Logbook of the World'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2021-11-03 00:51:25 +08:00
										 |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_edit_qso'] = '编辑 QSO'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_mark_qsl_rx_bureau'] = '标记 已收到的QSL (卡片局)'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_mark_qsl_rx_direct'] = '标记 已收到的QSL (直邮)'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2023-01-10 12:50:51 +08:00
										 |  |  |  | $lang['general_mark_qsl_tx_bureau'] = '标记 已发送的QSL (卡片局)'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_mark_qsl_tx_direct'] = '标记 已发送的QSL (直邮)'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2021-11-03 00:51:25 +08:00
										 |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_delete_qso'] = '删除 QSO'; | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['general_total_distance'] = '总计距离'; | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | // Cloudlog Terms
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['cloudlog_station_profile'] = '台站地址'; | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | // ham radio terms
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_qso'] = 'QSO'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_station'] = '台站'; | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_call'] = '呼号'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_callsign'] = '呼号'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_mode'] = '模式'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_rst_sent'] = '发'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2022-11-09 06:57:39 +08:00
										 |  |  |  | $lang['gen_hamradio_rst_rcvd'] = '收'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2021-11-03 00:51:25 +08:00
										 |  |  |  | $lang['gen_hamradio_band'] = '频段'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_band_rx'] = '频段 (RX)'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_frequency'] = '频率'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_frequency_rx'] = '频率 (RX)'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_radio'] = '电台'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_rsts'] = '信号报告 (发)'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_rstr'] = '信号报告 (收)'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_exchange_sent_short'] = '信号交换 (发)'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2022-11-09 06:57:39 +08:00
										 |  |  |  | $lang['gen_hamradio_exchange_rcvd_short'] = '信号交换 (收)'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2021-11-03 00:51:25 +08:00
										 |  |  |  | $lang['gen_hamradio_qsl'] = 'QSL'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_locator'] = '定位器'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_transmit_power'] = '发射功率 (W)'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_propagation_mode'] = '传播模式'; | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_satellite_name'] = '卫星名称'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_satellite_mode'] = '卫星模式'; | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_logbook'] = '日志簿'; | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_cq_zone'] = 'CQ 分区'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_dxcc'] = 'DXCC'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_usa_state'] = '州(美国)'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_county_reference'] = '县(美国)'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_iota_reference'] = 'IOTA 参考'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_sota_reference'] = 'SOTA 参考'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_wwff_reference'] = 'WWFF 参考'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2023-01-10 12:50:51 +08:00
										 |  |  |  | $lang['gen_hamradio_pota_reference'] = 'POTA 参考'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2021-11-03 00:51:25 +08:00
										 |  |  |  | $lang['gen_hamradio_dok'] = 'DOK'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_state'] = '州'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_iota'] = 'IOTA'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_sota'] = 'SOTA'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2023-01-10 12:50:51 +08:00
										 |  |  |  | $lang['gen_hamradio_wwff'] = 'WWFF'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_pota'] = 'POTA'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2021-11-03 00:51:25 +08:00
										 |  |  |  | $lang['gen_hamradio_gridsquare'] = '网格'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2023-01-10 12:50:51 +08:00
										 |  |  |  | $lang['gen_hamradio_operator'] = '操作员'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2021-11-03 00:51:25 +08:00
										 |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_sig'] = 'Sig'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_hamradio_sig_info'] = 'Sig 属性'; | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | // Dashboard Words
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['dashboard_you_have_had'] = '今天你有'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['dashboard_qsos_today'] = '个 QSO!'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['dashboard_qso_breakdown'] = 'QSO 分解'; | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['dashboard_countries_breakdown'] = 'DXCC 实体分解'; | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_from_date'] = '起始日期'; | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['gen_this_qso_was_confirmed_on'] = '该 QSO 确认于'; | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2023-01-10 12:50:51 +08:00
										 |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['error_no_logbook_found'] = '没有找到日志本。 您需要在台站日志下添加一个日志本! 在这里添加:'; | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | $lang['copy_to_clipboard'] = '复制到剪贴板'; |