$lang['options_message1']='Cloudlog Optionen sind globe Einstellungen, die für alle Benutzer der Installation genutzt werden. Sie können auf Benutzerebene überschrieben werden, wenn eine entsprechende Option auf Benutzerebene vorhanden ist.';
$lang['options_appearance']='Erscheinungsbild';
$lang['options_theme']='Thema';
$lang['options_global_theme_choice_this_is_used_when_users_arent_logged_in']='Globales Thema. Dies wird verwendet, wenn keine Benutzer angemeldet sind.';
$lang['options_this_allows_non_logged_in_users_to_access_the_search_functions']='Dies erlaubt nicht angemeldeten Benutzern, die Suchfunktion zu nutzen.';
$lang['options_this_allows_to_disable_the_global_notification_banner_on_the_dashboard']='Dies ermöglicht es, die globalen Benachrichtigungsbanner auf dem Dashboard zu deaktivieren.';
$lang['options_dashboard_map']='Dashboard Karte';
$lang['options_this_allows_the_map_on_the_dashboard_to_be_disabled_or_placed_on_the_right']='Dies erlaubt es, die Karte auf dem Dashboard rechts anzuzeigen oder zu deaktivieren.';
$lang['options_logbook_map']='Logbook Karte';
$lang['options_this_allows_to_disable_the_map_in_the_logbook']='Dies erlaubt, die Karte im Logbuch zu deaktivieren.';
$lang['options_the_radio_timeout_warning_is_used_on_the_qso_entry_panel_to_alert_you_to_radio_interface_disconnects']='Die Funkgeräte Timeout Warnung wird im QSOs Eingabepanel verwendet, um anzuzeigen, wenn die Funkgeräteschnittstelle getrennt wurde.';
$lang['options_this_number_is_in_seconds']='Die Angabe erfolgt in Sekunden.';
$lang['options_radio_timeout_warning_changed_to']='Radio Timeout Warnung geändert zu ';
$lang['options_this_text_is_an_optional_text_that_can_be_displayed_on_top_of_the_oqrs_page']='Dies ist ein optionaler Text, der auf oben auf der OQRS Seite angezeigt werden kann.';
$lang['options_when_this_is_on_all_station_locations_with_oqrs_active_will_be_searched_at_once']='Wenn aktiviert, werden alle Stationsstandorte auf einmal durchsucht.';
$lang['options_dxcluster_longtext']='Der Provider des DXCluster-Caches. Du kannst Deinen eigenen Cache mit <a href="https://github.com/int2001/DXClusterAPI">DXClusterAPI</a> aufsetzen, oder einen Öffentlichen nutzen';
$lang['options_version_dialog_mode_hint']="Der Versionsdialog wird jedem Benutzer angezeigt. Der Benutzer hat die Möglichkeit, den Dialog zu schließen, nachdem er ihn gelesen hat. Wählen Sie aus, ob Sie nur Versionshinweise (von GitHub abgerufen), nur benutzerdefinierten Text oder beides anzeigen möchten.";
$lang['options_bands_text_ln1']="Mit dieser Bänder-Liste kannst du steuern, welche Bänder beim Erstellen eines neuen QSO angezeigt werden.";
$lang['options_bands_text_ln2']="Aktive Bänder werden im QSO Band Auswahlfeld angezeigt, während inaktive Bänder ausgeblendet werden und nicht ausgewählt werden können.";
$lang['options_bands_create']="Erstelle ein neues Band";