Cloudlog/application/language/polish/general_words_lang.php

<?php

defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');

$lang['error_no_active_station_profile'] = 'Uwaga: musisz ustawić aktywną lokalizacje stacji.';

$lang['notice_turn_the_radio_on'] = 'Nie zrobiłeś dziś łączności; czas włączyć radio!';

$lang['general_word_important'] = 'Ważne';
$lang['general_word_info'] = 'Informacja';
$lang['general_word_choose_file'] = 'Wybież plik';
$lang['general_word_next'] = 'Next';
$lang['general_word_previous'] = 'Previous';

$lang['general_word_date'] = 'Data';
$lang['general_word_time'] = 'Godzina';
$lang['general_word_datetime'] = 'Data/Godzina';
$lang['general_word_none'] = 'Nic';
$lang['general_word_name'] = 'Imie';
$lang['general_word_location'] = 'Lokalizacja';
$lang['general_word_comment'] = 'Komentarz';
$lang['general_word_general'] = 'Główne';
$lang['general_word_satellite'] = 'Satelita';
$lang['general_word_satellite_short'] = 'Sat';
$lang['general_word_notes'] = 'Notatki';
$lang['general_word_country'] = 'Kraj';

$lang['general_word_total'] = 'Suma';
$lang['general_word_year'] = 'Rok';
$lang['general_word_month'] = 'Miesiąc';

$lang['general_word_worked'] = 'Pracowane';
$lang['general_word_confirmed'] = 'Potwierdzone';
$lang['general_word_needed'] = 'Wymagane';

$lang['general_word_all'] = 'All';
$lang['general_word_no'] = 'Nie';
$lang['general_word_yes'] = 'Tak';
$lang['general_word_method'] = 'Sposób';

$lang['general_word_sent'] = 'Wysłane';
$lang['general_word_received'] = 'Odebrane';
$lang['general_word_requested'] = 'Poproszone';
$lang['general_word_qslcard'] = 'Karta QSL';
$lang['general_word_qslcard_management'] = 'Zarządzanie kartami';
$lang['general_word_qslcards'] = 'Karty QSL';
$lang['general_word_qslcard_direct'] = 'Direct';
$lang['general_word_qslcard_bureau'] = 'Biuro';
$lang['general_word_qslcard_via'] = 'Via';

$lang['general_edit_qso'] = 'Edytuj QSO';
$lang['general_mark_qsl_rx_bureau'] = 'Zaznacz QSL jako odebraną przez (Biuro)';
$lang['general_mark_qsl_rx_direct'] = 'Zaznacz QSL jako odebraną przez (Bezpośredni)';
$lang['general_mark_qsl_rx_electronic'] = 'Zaznacz QSL jako odebraną przez (Elektroniczny)';
$lang['general_mark_qsl_tx_bureau'] = 'Zaznacz QSL jako wysłaną przez (Biuro)';
$lang['general_mark_qsl_tx_direct'] = 'Zaznacz QSL jako wysłaną przez (Bezpośredni)';
$lang['general_mark_qsl_requested'] = 'Zaznacz QSL zgodnie z żądaniem';
$lang['general_mark_qsl_requested_bureau'] = 'Zaznacz QSL zgodnie z żądaniem (Biuro)';
$lang['general_mark_qsl_requested_direct'] = 'Zaznacz QSL zgodnie z żądaniem (Bezpośredni)';
$lang['general_mark_qsl_not_required'] = 'Zaznacz QSLjako niewymagane';
$lang['general_word_qso_data'] = 'QSO Data';

$lang['general_delete_qso'] = 'Usuń QSO';

$lang['general_total_distance'] = 'Suma odległości';

// Cloudlog Terms
$lang['cloudlog_station_profile'] = 'Lokalizacja stacji';

// ham radio terms
$lang['gen_hamradio_qso'] = 'QSO';
$lang['gen_hamradio_station'] = 'Stacja';

$lang['gen_hamradio_call'] = 'Znak';
$lang['gen_hamradio_callsign'] = 'Znak';
$lang['gen_hamradio_mode'] = 'Modulacja';
$lang['gen_hamradio_rst_sent'] = 'Wysłany';
$lang['gen_hamradio_rst_rcvd'] = 'Odebrany\'d';
$lang['gen_hamradio_band'] = 'Pasmo';
$lang['gen_hamradio_band_rx'] = 'Pasmo (RX)';
$lang['gen_hamradio_frequency'] = 'Częstotliwość';
$lang['gen_hamradio_frequency_rx'] = 'Częstotliwość (RX)';
$lang['gen_hamradio_radio'] = 'Radio';
$lang['gen_hamradio_rsts'] = 'RST (S)';
$lang['gen_hamradio_rstr'] = 'RST (R)';
$lang['gen_hamradio_exchange_sent_short'] = 'Wymiana (S)';
$lang['gen_hamradio_exchange_rcvd_short'] = 'Wymiana (R)';
$lang['gen_hamradio_qsl'] = 'QSL';
$lang['gen_hamradio_qslvia'] = 'QSL via';
$lang['gen_hamradio_qslmsg'] = 'QSL Msg';
$lang['gen_hamradio_locator'] = 'Lokator';
$lang['gen_hamradio_transmit_power'] = 'Moc nadajnika (W)';
$lang['gen_hamradio_propagation_mode'] = 'Typ propagacji';

$lang['gen_hamradio_satellite_name'] = 'Nazwa satelity';
$lang['gen_hamradio_satellite_mode'] = 'modulacja satelity';

$lang['gen_hamradio_logbook'] = 'Log';

$lang['gen_hamradio_cq_zone'] = 'Strefa CQ';
$lang['gen_hamradio_dxcc'] = 'DXCC';
$lang['gen_hamradio_usa_state'] = 'Stan USA';
$lang['gen_hamradio_county_reference'] = 'Hrabstwo USA';
$lang['gen_hamradio_iota_reference'] = 'Podmiot IOTA';
$lang['gen_hamradio_sota_reference'] = 'Podmiot SOTA';
$lang['gen_hamradio_wwff_reference'] = 'Podmiot WWFF';
$lang['gen_hamradio_dok'] = 'DOK';
$lang['gen_hamradio_state'] = 'Stan';
$lang['gen_hamradio_iota'] = 'IOTA';
$lang['gen_hamradio_sota'] = 'SOTA';
$lang['gen_hamradio_gridsquare'] = 'Lokator';
$lang['gen_hamradio_operator'] = 'Operator';

$lang['gen_hamradio_sig'] = 'Sig';
$lang['gen_hamradio_sig_info'] = 'Sig Info';

// Dashboard Words
$lang['dashboard_you_have_had'] = 'Już miałeś';
$lang['dashboard_qsos_today'] = 'QSOs Today!';
$lang['dashboard_qso_breakdown'] = 'Rozkład QSO';
$lang['dashboard_countries_breakdown'] = 'Rozkład na kraje';

$lang['gen_from_date'] = 'Od daty';

$lang['gen_this_qso_was_confirmed_on'] = 'Ta łączność została potwierdzona';