Cloudlog/application/language/polish/account_lang.php

<?php

defined('BASEPATH') OR exit('Bezpośredni dostęp do skryptu nie jest dozwolony');

$lang['account_logbook_fields'] = 'Pola logu';
$lang['account_column1_text'] = 'Kolumna 1';
$lang['account_column2_text'] = 'Kolumna 2';
$lang['account_column3_text'] = 'Kolumna 3';
$lang['account_column4_text'] = 'Kolumna 4';
$lang['account_column5_text'] = 'Kolumna 5 (tylko dla logu)';

$lang['account_create_user_account'] = 'Utwórz konto użytkownika';
$lang['account_edit_account'] = 'Edytuj konto';
$lang['account_remember_me'] = 'Zapamiętaj mnie';

$lang['account_account_information'] = "Konto";
$lang['account_user'] = "Użytkownik";
$lang['account_word_edited'] = "edytowano";
$lang['account_username'] = 'Nazwa użytkownika';
$lang['account_email_address'] = 'Adres e-mail';
$lang['account_password'] = 'Hasło';

$lang['account_roles'] = 'Role';
$lang['account_user_role'] = 'Rola użytkownika';
$lang['account_word_admin'] = 'Administrator';

$lang['account_theme'] = 'Motyw';
$lang['account_stylesheet'] = 'Arkusz stylów';

$lang['account_personal_information'] = "Osobiste";
$lang['account_first_name'] = 'Imię';
$lang['account_last_name'] = 'Nazwisko';

$lang['account_hamradio_information'] = "Radioamatorstwo";
$lang['account_callsign'] = 'Znak wywoławczy';
$lang['account_gridsquare'] = 'Gridsquare';

$lang['account_cloudlog_preferences'] = 'Preferencje Cloudlog';
$lang['account_timezone'] = 'Strefa czasowa';
$lang['account_date_format'] = 'Format daty';
$lang['account_log_end_time'] = 'Rejestruj czasy zakończenia QSO osobno';
$lang['account_log_end_time_hint'] = 'Wybierz tutaj tak, jeśli chcesz rejestrować czasy rozpoczęcia i zakończenia QSO osobno. Jeśli ustawisz na \'Nie\', czas zakończenia będzie taki sam, jak czas rozpoczęcia.';
$lang['account_quicklog_feature'] = "Pole Quicklog";
$lang['account_quicklog_feature_hint'] = "Dzięki tej funkcji możesz rejestrować znaki wywoławcze, używając pola wyszukiwania w nagłówku.";
$lang['account_quicklog_enter'] = "Quicklog - Akcja po naciśnięciu Enter";
$lang['account_quicklog_enter_hint'] = "Jaką akcję należy wykonać po naciśnięciu Enter w polu quicklog?";
$lang['account_quicklog_enter_log'] = "Zapisz znak wywoławczy";
$lang['account_quicklog_enter_search'] = "Wyszukaj znak wywoławczy";
$lang['account_measurement_preferences'] = 'Preferencje pomiaru';
$lang['account_select_how_you_would_like_dates_shown_when_logged_into_your_account'] = 'Wybierz sposób wyświetlania dat po zalogowaniu się na konto.';
$lang['account_choose_which_unit_distances_will_be_shown_in'] = 'Wybierz, w jakim przedziale będą wyświetlane jednostki odległości';
$lang['account_cloudlog_language'] = 'Język Cloudlog';
$lang['account_choose_cloudlog_language'] = 'Wybierz język Cloudlog.';

$lang['account_main_menu'] = 'Opcje menu';

$lang['account_show_notes_in_the_main_menu'] = 'Pokaż notatki w menu głównym.';

$lang['account_gridsquare_and_location_autocomplete'] = 'Automatyczne uzupełnianie Gridsquare i lokalizacji';

$lang['account_location_auto_lookup'] = 'Automatyczne wyszukiwanie lokalizacji.';
$lang['account_if_set_gridsquare_is_fetched_based_on_location_name'] = 'Jeśli ustawione, gridsquare jest pobierane na podstawie nazwy lokalizacji.';
$lang['account_sota_auto_lookup_gridsquare_and_name_for_summit'] = 'SOTA automatyczne wyszukiwanie gridsquare i nazwy szczytu.';
$lang['account_wwff_auto_lookup_gridsquare_and_name_for_reference'] = 'WWFF automatyczne wyszukiwanie gridsquare i nazwy dla odniesienia.';
$lang['account_pota_auto_lookup_gridsquare_and_name_for_park'] = 'POTA automatyczne wyszukiwanie gridsquare i nazwy parku.';
$lang['account_if_set_name_and_gridsquare_is_fetched_from_the_api_and_filled_in_location_and_locator'] = 'Jeśli ustawione, nazwa i gridsquare są pobierane z API i wypełniane są lokalizacja i lokalizator.';

$lang['account_previous_qsl_type'] = 'Poprzedni typ karty QSL';
$lang['account_select_the_type_of_qsl_to_show_in_the_previous_qsos_section'] = 'Wybierz typ karty QSL, który ma być wyświetlany w sekcji poprzednich QSO.';

$lang['account_qrzcom_hamqthcom_images'] = 'Obrazy qrz.com/hamqth.com';
$lang['account_show_profile_picture_of_qso_partner_from_qrzcom_hamqthcom_profile_in_the_log_qso_section'] = 'Pokaż zdjęcie profilowe partnera QSO z profilu qrz.com/hamqth.com w sekcji log QSO.';
$lang['account_please_set_your_qrzcom_hamqthcom_credentials_in_the_general_config_file'] = 'Ustaw swoje dane uwierzytelniające qrz.com/hamqth.com w pliku konfiguracji ogólnej.';

$lang['account_amsat_status_upload'] = 'Przesyłanie statusu AMSAT';
$lang['account_upload_status_of_sat_qsos_to'] = 'Prześlij status łączności SAT QSO do';

$lang['account_logbook_of_the_world'] = 'Logbook of the World';
$lang['account_logbook_of_the_world_lotw_username'] = 'Nazwa użytkownika w Logbook of The World (LoTW)';
$lang['account_logbook_of_the_world_lotw_password'] = 'Hasło w Logbook of The World (LoTW)';
$lang['account_leave_blank_to_keep_existing_password'] = 'Pozostaw puste, aby zachować istniejące hasło';

$lang['account_clublog'] = 'Dziennik klubu';
$lang['account_clublog_email_callsign'] = 'Adres e-mail/znak wywoławczy do Club Log';

$lang['account_clublog_password'] = 'Hasło do Club Log';

$lang['account_the_email_or_callsign_you_use_to_login_to_club_log'] = 'Adres e-mail lub znak wywoławczy, którego używasz do logowania się do Club Log';

$lang['account_eqsl'] = 'eQSL';

$lang['account_eqslcc_username'] = 'Nazwa użytkownika eQSL.cc';

$lang['account_eqslcc_password'] = 'Hasło eQSL.cc';

$lang['account_save_account_changes'] = "Zapisz konto";
$lang['account_create_account'] = 'Utwórz konto';

$lang['account_delete_user_account'] = 'Usuń konto użytkownika';
$lang['account_are_you_sure_you_want_to_delete_the_user_account'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć konto użytkownika';
$lang['account_yes_delete_this_user'] = 'Tak, usuń tego użytkownika';
$lang['account_no_do_not_delete_this_user'] = 'Nie, nie usuwaj tego użytkownika';

$lang['account_forgot_password'] = 'Zapomniałeś hasła?';
$lang['account_you_can_reset_your_password_here'] = 'Możesz zresetować swoje hasło tutaj.';
$lang['account_reset_password'] = 'Zresetuj hasło';
$lang['account_the_email_field_is_required'] = 'Pole e-mail jest wymagane';
$lang['account_confirm_password'] = 'Potwierdź hasło';

$lang['account_forgot_your_password'] = 'Zapomniałeś hasła?';

$lang['account_login_to_cloudlog'] = 'Zaloguj się do Cloudlog';

$lang['account_login'] = 'Zaloguj się';

$lang['account_mastodon'] = 'Mastodonserver';
$lang['account_user_mastodon'] = 'Adres URL Mastodonserver';
$lang['account_user_mastodon_hint'] = "Główny adres URL serwera Mastodon, np. <a href='https://radiosocial.de/' target='_blank'>https://radiosocial.de";

$lang['account_default_band_settings'] = 'Ustawienia domyślnego pasma i potwierdzenia';
$lang['account_gridmap_default_band'] = 'Domyślne pasmo';
$lang['account_qsl_settings'] = 'Domyślne metody QSL';

$lang['account_winkeyer'] = 'Winkeyer';
$lang['account_winkeyer_hint'] = "Obsługa Winkeyer w Cloudlog jest bardzo eksperymentalna. Przeczytaj najpierw wiki na <a href='https://github.com/magicbug/Cloudlog/wiki/Winkey' target='_blank'>https://github.com/magicbug/Cloudlog/wiki/Winkey</a> przed włączeniem.";
$lang['account_winkeyer_enabled'] = "Funkcje Winkeyer włączone";

$lang['account_map_params'] = "Ustawienia mapy";
$lang['account_map_qso_by_default'] = "QSO (domyślnie)";
$lang['account_map_qso_confirm'] = "QSO (potwierdzone)";
$lang['account_map_qso_confirm_same_qso'] = "(Jeśli 'Nie', wyświetlane jako ".$lang['account_map_qso_by_default'].")";

$lang['account_general_information'] = "Informacje ogólne";
$lang['account_qso_logging_options'] = "Opcje rejestrowania QSO";
$lang['account_third_party_services'] = "Usługi stron trzecich";
$lang['account_default_values'] = "Wartości domyślne";
$lang['account_miscellaneous'] = "Różne";

$lang['account_hamsat'] = "Hams.at";
$lang['account_hamsat_private_feed_key'] = "Klucz prywatnego kanału";
$lang['account_hamsat_hint'] = "Zobacz swój profil na <a href='https://hams.at/users/settings' target='_blank'>https://hams.at/users/settings</a>.";

$lang['account_hamsat_workable_only'] = "Pokaż tylko działające przepustki";