2022-01-14 02:34:53 +08:00
										 
									 
								 
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								<?php
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							
								
									
										
										
										
											2025-05-03 20:06:45 +08:00
										 
									 
								 
							 | 
							
								
									
										
									
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								defined('BASEPATH') OR exit('Brak bezpośredniego dostępu do skryptu');
							 | 
						
					
						
							
								
									
										
										
										
											2022-01-14 02:34:53 +08:00
										 
									 
								 
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_page_title'] = 'Logowanie Zawodów';
							 | 
						
					
						
							
								
									
										
										
										
											2025-05-03 20:06:45 +08:00
										 
									 
								 
							 | 
							
								
									
										
									
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_button_reset_contest_session'] = 'Wyczyść sesję';
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_operator_callsign'] = 'Znak wywoławczy operatora';
							 | 
						
					
						
							
								
									
										
										
										
											2022-01-14 02:34:53 +08:00
										 
									 
								 
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_exchange_type'] = 'Typ wymiany';
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_exchange_type_serial'] = 'Numeracja';
							 | 
						
					
						
							
								
									
										
										
										
											2025-05-03 20:06:45 +08:00
										 
									 
								 
							 | 
							
								
									
										
									
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_exchange_type_none'] = 'Brak';
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_exchange_type_exchange'] = 'Wymiana';
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_exchange_type_gridsquare'] = 'Kwadrat siatki';
							 | 
						
					
						
							
								
									
										
										
										
											2022-01-14 02:34:53 +08:00
										 
									 
								 
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_exchange_type_other'] = 'Inne';
							 | 
						
					
						
							
								
									
										
										
										
											2025-05-03 20:06:45 +08:00
										 
									 
								 
							 | 
							
								
									
										
									
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_exchange_type_serial_exchange'] = 'Seryjny + Wymiana';
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_exchange_type_serial_gridsquare'] = 'Seryjny + Kwadrat siatki';
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_exchange_serial_s'] = 'Seryjny (S)';
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_exchange_serial_r'] = 'Seryjny (R)';
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_exchange_gridsquare_s'] = 'Kwadrat siatki (S)';
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_exchange_gridsquare_r'] = 'Kwadrat siatki (R)';
							 | 
						
					
						
							
								
									
										
										
										
											2022-01-14 02:34:53 +08:00
										 
									 
								 
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_contest_name'] = 'Nazwa Zawodów';
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							
								
									
										
										
										
											2025-05-03 20:06:45 +08:00
										 
									 
								 
							 | 
							
								
									
										
									
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_btn_reset_qso'] = 'Wyczyść certyfikat';
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_btn_save_qso'] = 'Zapisz certyfikat';
							 | 
						
					
						
							
								
									
										
										
										
											2022-01-14 02:34:53 +08:00
										 
									 
								 
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_title_callsign_suggestions'] = 'Podpowiadanie znaków';
							 | 
						
					
						
							
								
									
										
										
										
											2025-05-03 20:06:45 +08:00
										 
									 
								 
							 | 
							
								
									
										
									
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_title_contest_logbook'] = 'Dziennik przebiegu';
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_copy_exch_to_dok'] = 'Skopiuj otrzymaną wymianę do pola DOK w bazie danych!';
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_copy_exch_to_none'] = 'Kopiuj otrzymaną wymianę do żadnego dodatkowego pola w bazie danych!';
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_copy_exch_to_power'] = 'Kopiuj otrzymaną wymianę do pola RX-Power w bazie danych!';
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_copy_exch_to_state'] = 'Kopiuj otrzymaną wymianę do pola US-State w bazie danych!';
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_copy_exch_to_age'] = 'Kopiuj otrzymaną wymianę do pola Age w bazie danych!';
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_copy_exch_to_name'] = 'Kopiuj otrzymaną wymianę do pola Name w bazie danych!';
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								$lang['contesting_copy_exch_to_locator'] = 'Kopiuj otrzymaną wymianę do pola Locator w bazie danych!';
							 | 
						
					
						
							
								
									
										
										
										
											2023-10-05 06:20:52 +08:00
										 
									 
								 
							 | 
							
								
									
										
									
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								
							 |