diff --git a/application/views/activated_gridmap/index.php b/application/views/activated_gridmap/index.php
index 0a39b452..2e8c43a2 100644
--- a/application/views/activated_gridmap/index.php
+++ b/application/views/activated_gridmap/index.php
@@ -124,15 +124,15 @@
 	<div id="gridsquare_map" style="width: 100%; height: 800px"></div>
 </div>
 <div class="coordinates d-flex">
-        <div class="cohidden">Latitude: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_latitude')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="latDeg"></div>
-        <div class="cohidden">Longitude: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_longitude')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="lngDeg"></div>
-        <div class="cohidden">Gridsquare: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_gridsquare')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="locator"></div>
-        <div class="cohidden">Distance: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_distance')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="distance"></div>
-        <div class="cohidden">Bearing: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_bearing')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="bearing"></div>
 </div>
 <script>var gridsquaremap = true;
diff --git a/application/views/awards/ffma/index.php b/application/views/awards/ffma/index.php
index fd7d1b13..a905972a 100644
--- a/application/views/awards/ffma/index.php
+++ b/application/views/awards/ffma/index.php
@@ -68,15 +68,15 @@
 	<div id="gridsquare_map" style="width: 100%; height: 800px"></div>
 </div>
 <div class="coordinates d-flex">
-        <div class="cohidden">Latitude: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_latitude')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="latDeg"></div>
-        <div class="cohidden">Longitude: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_longitude')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="lngDeg"></div>
-        <div class="cohidden">Gridsquare: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_gridsquare')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="locator"></div>
-        <div class="cohidden">Distance: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_distance')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="distance"></div>
-        <div class="cohidden">Bearing: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_bearing')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="bearing"></div>
 </div>
 <script>var gridsquaremap = true;
diff --git a/application/views/awards/gridmaster/index.php b/application/views/awards/gridmaster/index.php
index 85464c29..7dca6d24 100644
--- a/application/views/awards/gridmaster/index.php
+++ b/application/views/awards/gridmaster/index.php
@@ -68,15 +68,15 @@
 	<div id="gridsquare_map" style="width: 100%; height: 800px"></div>
 </div>
 <div class="coordinates d-flex">
-        <div class="cohidden">Latitude: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_latitude')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="latDeg"></div>
-        <div class="cohidden">Longitude: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_longitude')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="lngDeg"></div>
-        <div class="cohidden">Gridsquare: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_gridsquare')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="locator"></div>
-        <div class="cohidden">Distance: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_distance')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="distance"></div>
-        <div class="cohidden">Bearing: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_bearing')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="bearing"></div>
 </div>
 <script>var gridsquaremap = true;
diff --git a/application/views/awards/ja_gridmaster/index.php b/application/views/awards/ja_gridmaster/index.php
index cd897c33..7b373911 100644
--- a/application/views/awards/ja_gridmaster/index.php
+++ b/application/views/awards/ja_gridmaster/index.php
@@ -71,15 +71,15 @@
 	<div id="gridsquare_map" style="width: 100%; height: 800px"></div>
 </div>
 <div class="coordinates d-flex">
-        <div class="cohidden">Latitude: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_latitude')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="latDeg"></div>
-        <div class="cohidden">Longitude: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_longitude')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="lngDeg"></div>
-        <div class="cohidden">Gridsquare: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_gridsquare')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="locator"></div>
-        <div class="cohidden">Distance: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_distance')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="distance"></div>
-        <div class="cohidden">Bearing: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_bearing')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="bearing"></div>
 </div>
 <script>var gridsquaremap = true;
diff --git a/application/views/gridmap/index.php b/application/views/gridmap/index.php
index a79bfea1..8cf662fd 100644
--- a/application/views/gridmap/index.php
+++ b/application/views/gridmap/index.php
@@ -124,15 +124,15 @@
 	<div id="gridsquare_map" style="width: 100%; height: 800px"></div>
 </div>
 <div class="coordinates d-flex">
-        <div class="cohidden">Latitude: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_latitude')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="latDeg"></div>
-        <div class="cohidden">Longitude: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_longitude')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="lngDeg"></div>
-        <div class="cohidden">Gridsquare: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_gridsquare')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="locator"></div>
-        <div class="cohidden">Distance: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_distance')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="distance"></div>
-        <div class="cohidden">Bearing: </div>
+        <div class="cohidden"><?php echo lang('gen_hamradio_bearing')?>: </div>
         <div class="cohidden col-auto text-success font-weight-bold" id="bearing"></div>
 </div>
 <script>var gridsquaremap = true;