diff --git a/application/controllers/Activated_grids.php b/application/controllers/Activated_grids.php
index 2bbbaf84..b536b9ad 100644
--- a/application/controllers/Activated_grids.php
+++ b/application/controllers/Activated_grids.php
@@ -14,6 +14,15 @@ class Activated_grids extends CI_Controller {
     *   - Band page provide a band dropdown list
     *   - Find somewhere in the main menu to add a button to it
     */
+	function __construct()
+	{
+		parent::__construct();
+
+		// Load language files
+		$this->lang->load(array(
+			'gridsquares',
+		));
+	}
 
 
 	public function index() {
diff --git a/application/controllers/Gridsquares.php b/application/controllers/Gridsquares.php
index 3defd4ba..02e67a28 100644
--- a/application/controllers/Gridsquares.php
+++ b/application/controllers/Gridsquares.php
@@ -14,6 +14,15 @@ class Gridsquares extends CI_Controller {
     *   - Band page provide a band dropdown list
     *   - Find somewhere in the main menu to add a button to it
     */
+	function __construct()
+	{
+		parent::__construct();
+
+		// Load language files
+		$this->lang->load(array(
+			'gridsquares',
+		));
+	}
 
 
 	public function index() {
diff --git a/application/controllers/Statistics.php b/application/controllers/Statistics.php
index e34801ef..495a1f84 100644
--- a/application/controllers/Statistics.php
+++ b/application/controllers/Statistics.php
@@ -2,10 +2,22 @@
 
 class Statistics extends CI_Controller {
 
+	function __construct()
+	{
+		parent::__construct();
+
+		// Load language files
+		$this->lang->load(array(
+			'statistics',
+		));
+	}
+
+
 	public function index()
 	{
         $this->load->model('user_model');
         $this->load->model('bands');
+
         if(!$this->user_model->authorize($this->config->item('auth_mode'))) {
             if($this->user_model->validate_session()) {
                 $this->user_model->clear_session();
diff --git a/application/language/english/general_words_lang.php b/application/language/english/general_words_lang.php
index 03f911d1..568ba118 100644
--- a/application/language/english/general_words_lang.php
+++ b/application/language/english/general_words_lang.php
@@ -136,3 +136,5 @@ $lang['europe'] = 'Europe';
 $lang['northamerica'] = 'North America';
 $lang['oceania'] = 'Oceania';
 $lang['southamerica'] = 'South America';
+
+$lang['gen_band_selection'] = 'Band selection';
\ No newline at end of file
diff --git a/application/language/english/gridsquares_lang.php b/application/language/english/gridsquares_lang.php
new file mode 100644
index 00000000..b1977cf7
--- /dev/null
+++ b/application/language/english/gridsquares_lang.php
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?php
+
+defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
+
+
+
+$lang['gridsquares_gridsquare_map'] = 'Gridsquare map';
+
+$lang['gridsquares_confirmed_is_green'] = 'Confirmed is Green';
+$lang['gridsquares_worked_but_not_confirmed_is_red'] = 'Worked but not confirmes is Red';
+
+$lang['gridsquares_this_map_does_not_include_satellite_internet_or_repeater_qsos'] = 'This map does not include satellite, internet or repeater QSOs';
+
+$lang['gridsquares_grid_squares'] = 'grid square';
+$lang['gridsquares_total_count'] = 'Total count';
diff --git a/application/language/english/menu_lang.php b/application/language/english/menu_lang.php
index 1c626fea..30cb8b70 100644
--- a/application/language/english/menu_lang.php
+++ b/application/language/english/menu_lang.php
@@ -16,6 +16,8 @@ $lang['menu_post_contest_logging'] = 'Post Contest Logging';
 $lang['menu_view_qsl'] = 'View QSL';
 $lang['menu_view_eqsl'] = 'View eQSL';
 
+$lang['menu_notes'] = 'Notes';
+
 $lang['menu_analytics'] = 'Analytics';
 $lang['menu_statistics'] = 'Statistics';
 $lang['menu_gridsquares'] = 'Gridsquares';
diff --git a/application/language/english/statistics_lang.php b/application/language/english/statistics_lang.php
new file mode 100644
index 00000000..a3e74e4d
--- /dev/null
+++ b/application/language/english/statistics_lang.php
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?php
+
+defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
+
+$lang['statistics_explore_the_logbook'] = 'Explore the logbook.';
+
+$lang['statistics_years'] = 'Years';
+$lang['statistics_mode'] = 'Mode';
+$lang['statistics_bands'] = 'Bands';
+$lang['statistics_qsos'] = 'QSOs';
+$lang['statistics_unique_callsigns'] = 'Unique callsigns';
+
+$lang['statistics_total'] = 'Total';
\ No newline at end of file
diff --git a/application/language/russian/general_words_lang.php b/application/language/russian/general_words_lang.php
index 14190dba..de976c69 100644
--- a/application/language/russian/general_words_lang.php
+++ b/application/language/russian/general_words_lang.php
@@ -4,7 +4,7 @@ defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
 
 $lang['error_no_active_station_profile'] = 'Внимание: вам нужно назначить активный профиль месторасположения станции.';
 
-$lang['notice_turn_the_radio_on'] = 'За сегодня ни одного QSO; время вернуться к радио!';
+$lang['notice_turn_the_radio_on'] = 'За сегодня ни одного QSO, время вернуться к радио!';
 
 $lang['general_word_important'] = 'Важно';
 $lang['general_word_info'] = 'Информация';
@@ -48,9 +48,9 @@ $lang['general_word_qslcard_direct'] = 'Напрямую';
 $lang['general_word_qslcard_bureau'] = 'Бюро';
 $lang['general_word_qslcard_electronic'] = 'Электронное';
 $lang['general_word_qslcard_manager'] = 'Менеджер';
-$lang['general_word_qslcard_via'] = 'via';
-$lang['general_word_eqslcards'] = 'eQSL Cards';
-$lang['general_word_lotw'] = 'Logbook of the World';
+$lang['general_word_qslcard_via'] = 'через';
+$lang['general_word_eqslcards'] = 'eQSL';
+$lang['general_word_lotw'] = 'LotW';
 
 
 
@@ -117,10 +117,10 @@ $lang['gen_hamradio_sig'] = 'Sig';
 $lang['gen_hamradio_sig_info'] = 'Sig Info';
 
 // Dashboard Words
-$lang['dashboard_you_have_had'] = 'You have had';
+$lang['dashboard_you_have_had'] = '';
 $lang['dashboard_qsos_today'] = 'QSOs сегодня!';
-$lang['dashboard_qso_breakdown'] = 'QSOs Breakdown';
-$lang['dashboard_countries_breakdown'] = 'Countries Breakdown';
+$lang['dashboard_qso_breakdown'] = 'Статистика QSO';
+$lang['dashboard_countries_breakdown'] = 'Статистика по странам';
 
 $lang['gen_from_date'] = 'Начиная с даты';
 
@@ -137,3 +137,6 @@ $lang['europe'] = 'Европа';
 $lang['northamerica'] = 'Северная Америка';
 $lang['oceania'] = 'Океания';
 $lang['southamerica'] = 'Южная Америка';
+
+
+$lang['gen_band_selection'] = 'Выбор диапазона';
\ No newline at end of file
diff --git a/application/language/russian/gridsquares_lang.php b/application/language/russian/gridsquares_lang.php
new file mode 100644
index 00000000..e28ddaeb
--- /dev/null
+++ b/application/language/russian/gridsquares_lang.php
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?php
+
+defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
+
+
+
+$lang['gridsquares_gridsquare_map'] = 'Выбор диапазона';
+
+$lang['gridsquares_confirmed_is_green'] = 'Подтверждённые окрашены зелёным';
+$lang['gridsquares_worked_but_not_confirmed_is_red'] = 'Сработанные, но не подтверждённые — красным';
+
+$lang['gridsquares_this_map_does_not_include_satellite_internet_or_repeater_qsos'] = 'На этой карте не отображены QSO, проведённые через спутники, интернет или репитеры';
+
+$lang['gridsquares_grid_squares'] = 'квадрат(/-а/-ов)';
+$lang['gridsquares_total_count'] = 'Всего';
diff --git a/application/language/russian/lotw_lang.php b/application/language/russian/lotw_lang.php
index 1d9ec322..733289ca 100644
--- a/application/language/russian/lotw_lang.php
+++ b/application/language/russian/lotw_lang.php
@@ -6,7 +6,7 @@ $lang['lotw_short'] = 'LoTW';
 $lang['lotw_title'] = 'Logbook of the World';
 $lang['lotw_title_available_cert'] = 'Имеющиеся сертификаты';
 $lang['lotw_title_information'] = 'Информация';
-$lang['lotw_title_upload_p12_cert'] = 'Загрузка Logbook of the World .p12 сертификата';
+$lang['lotw_title_upload_p12_cert'] = 'Загрузка LotW .p12 сертификата';
 $lang['lotw_title_export_p12_file_instruction'] = 'Инструкции по экспорту .p12 файла';
 $lang['lotw_title_adif_import'] = 'Импорт ADIF';
 $lang['lotw_title_adif_import_options'] = 'Опции импорта';
diff --git a/application/language/russian/menu_lang.php b/application/language/russian/menu_lang.php
index 91c3642e..efdfce23 100644
--- a/application/language/russian/menu_lang.php
+++ b/application/language/russian/menu_lang.php
@@ -5,8 +5,8 @@ defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
 $lang['menu_badge_developer_mode'] = 'Режим разработчика';
 
 $lang['menu_logbook'] = 'Журнал';
-$lang['menu_overview'] = 'Обзор';
-$lang['menu_advanced'] = 'Расширенный';
+$lang['menu_overview'] = 'Обычный вид';
+$lang['menu_advanced'] = 'Расширенный вид';
 
 $lang['menu_qso'] = 'QSO';
 $lang['menu_live_qso'] = 'добавить QSO';
@@ -16,6 +16,8 @@ $lang['menu_post_contest_logging'] = 'Журнал прошедших сорев
 $lang['menu_view_qsl'] = 'Просмотр QSL';
 $lang['menu_view_eqsl'] = 'Просмотр eQSL';
 
+$lang['menu_notes'] = 'Заметки';
+
 $lang['menu_analytics'] = 'Аналитика';
 $lang['menu_statistics'] = 'Статистика';
 $lang['menu_gridsquares'] = 'Квадраты';
diff --git a/application/language/russian/statistics_lang.php b/application/language/russian/statistics_lang.php
new file mode 100644
index 00000000..1d6744c6
--- /dev/null
+++ b/application/language/russian/statistics_lang.php
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?php
+
+defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
+
+$lang['statistics_explore_the_logbook'] = 'Исследуем журнал.';
+
+$lang['statistics_years'] = 'Годы';
+$lang['statistics_mode'] = 'Виды модуляции';
+$lang['statistics_bands'] = 'Диапазоны';
+$lang['statistics_qsos'] = 'QSO';
+$lang['statistics_unique_callsigns'] = 'Уникальные позывные';
+
+$lang['statistics_total'] = 'Всего';
\ No newline at end of file
diff --git a/application/views/activated_grids/index.php b/application/views/activated_grids/index.php
index 56c1b815..0dedbbdb 100644
--- a/application/views/activated_grids/index.php
+++ b/application/views/activated_grids/index.php
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 	<?php if ($this->uri->segment(1) == "activated_grids" && $this->uri->segment(2) == "band") { ?>
 <form class="form-inline">
-	<label class="my-1 mr-2" for="gridsquare_bands">Band Selection</label>
+	<label class="my-1 mr-2" for="gridsquare_bands"><?php echo lang('gen_band_selection'); ?></label>
 	<select class="custom-select my-1 mr-sm-2"  id="gridsquare_bands"></select>
 </form>
 
@@ -25,14 +25,14 @@
 <div class="container">
 	<?php if ($this->uri->segment(2) == "satellites") { ?>
 		<div class="alert alert-success" role="alert">
-			Confirmed is Green <span id="confirmed_grids"></span>| Activated but not confirmed is Red <span id="activated_grids"></span>| <span id="sum_grids"></span>
+			<?php echo lang('gridsquares_confirmed_is_green'); ?> <span id="confirmed_grids"></span>| <?php echo lang('gridsquares_worked_but_not_confirmed_is_red'); ?> <span id="worked_grids"></span>|<span id="sum_grids"></span><br>
 		</div>
 	<?php } ?>
 
 	<?php if ($this->uri->segment(2) == "band") { ?>
 		<div class="alert alert-success" role="alert">
-			Confirmed is Green <span id="confirmed_grids"></span>| Activated but not confirmed is Red <span id="worked_grids"></span>| <span id="sum_grids"></span><br>
-			[This map does not include satellite, internet or repeater QSOs]
+			<?php echo lang('gridsquares_confirmed_is_green'); ?> <span id="confirmed_grids"></span>| <?php echo lang('gridsquares_worked_but_not_confirmed_is_red'); ?> <span id="worked_grids"></span>|<span id="sum_grids"></span><br>
+			[<?php echo lang('gridsquares_this_map_does_not_include_satellite_internet_or_repeater_qsos'); ?>]
 		</div>
 	<?php } ?>
 </div>
diff --git a/application/views/distances/index.php b/application/views/distances/index.php
index 916ddee2..2925346e 100644
--- a/application/views/distances/index.php
+++ b/application/views/distances/index.php
@@ -6,7 +6,7 @@
 
     <div id="distances_div">
         <form class="form-inline">
-            <label class="my-1 mr-2" for="distplot_bands">Band Selection</label>
+            <label class="my-1 mr-2" for="distplot_bands"><?php echo lang('gen_band_selection'); ?></label>
             <select class="custom-select my-1 mr-sm-2"  id="distplot_bands">
                 <?php if (count($sats_available) != 0) { ?>
                     <option value="sat">SAT</option>
diff --git a/application/views/gridsquares/index.php b/application/views/gridsquares/index.php
index be52d3ab..ef95b27c 100644
--- a/application/views/gridsquares/index.php
+++ b/application/views/gridsquares/index.php
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 	<?php if ($this->uri->segment(1) == "gridsquares" && $this->uri->segment(2) == "band") { ?>
 <form class="form-inline">
-	<label class="my-1 mr-2" for="gridsquare_bands">Band Selection</label>
+	<label class="my-1 mr-2" for="gridsquare_bands"><?php echo lang('gen_band_selection'); ?></label>
 	<select class="custom-select my-1 mr-sm-2"  id="gridsquare_bands"></select>
 </form>
 
@@ -25,14 +25,14 @@
 <div class="container">
 	<?php if ($this->uri->segment(2) == "satellites") { ?>
 		<div class="alert alert-success" role="alert">
-			Confirmed is Green <span id="confirmed_grids"></span>| Worked but not confirmed is Red <span id="worked_grids"></span>|<span id="sum_grids"></span>
+			<?php echo lang('gridsquares_confirmed_is_green'); ?> <span id="confirmed_grids"></span>| <?php echo lang('gridsquares_worked_but_not_confirmed_is_red'); ?> <span id="worked_grids"></span>|<span id="sum_grids"></span>
 		</div>
 	<?php } ?>
 
 	<?php if ($this->uri->segment(2) == "band") { ?>
 		<div class="alert alert-success" role="alert">
-			Confirmed is Green <span id="confirmed_grids"></span>| Worked but not confirmed is Red <span id="worked_grids"></span>|<span id="sum_grids"></span><br>
-			[This map does not include satellite, internet or repeater QSOs]
+			<?php echo lang('gridsquares_confirmed_is_green'); ?> <span id="confirmed_grids"></span>| <?php echo lang('gridsquares_worked_but_not_confirmed_is_red'); ?> <span id="worked_grids"></span>|<span id="sum_grids"></span><br>
+			[<?php echo lang('gridsquares_this_map_does_not_include_satellite_internet_or_repeater_qsos'); ?>]
 		</div>
 	<?php } ?>
 </div>
diff --git a/application/views/interface_assets/footer.php b/application/views/interface_assets/footer.php
index 202b8787..68c654d2 100644
--- a/application/views/interface_assets/footer.php
+++ b/application/views/interface_assets/footer.php
@@ -1408,14 +1408,14 @@ $(document).ready(function(){
 
   if (grid_four_confirmed_count > 0) {
      var span = document.getElementById('confirmed_grids');
-     span.innerText = span.textContent = '('+grid_four_confirmed_count+' grid square'+(grid_four_confirmed_count != 1 ? 's' : '')+') ';
+     span.innerText = span.textContent = '('+grid_four_confirmed_count+' <?php echo lang('gridsquares_grid_squares'); ?>'+(grid_four_confirmed_count != 1 ? 's' : '')+') ';
   }
   if ((grid_four_count-grid_four_confirmed_count) > 0) {
      var span = document.getElementById('worked_grids');
-     span.innerText = span.textContent = '('+(grid_four_count-grid_four_confirmed_count)+' grid square'+(grid_four_count-grid_four_confirmed_count != 1 ? 's' : '')+') ';
+     span.innerText = span.textContent = '('+(grid_four_count-grid_four_confirmed_count)+' <?php echo lang('gridsquares_grid_squares'); ?>'+(grid_four_count-grid_four_confirmed_count != 1 ? 's' : '')+') ';
   }
   var span = document.getElementById('sum_grids');
-  span.innerText = span.textContent = ' Total Count: '+grid_four_count+' grid square'+(grid_four_count != 1 ? 's' : '');
+  span.innerText = span.textContent = ' <?php echo lang('gridsquares_total_count'); ?>'+': '+grid_four_count+' <?php echo lang('gridsquares_grid_squares'); ?>'+(grid_four_count != 1 ? 's' : '');
 
   var maidenhead = L.maidenhead().addTo(map);
 
@@ -1547,14 +1547,14 @@ $(document).ready(function(){
 
   if (grid_four_confirmed_count > 0) {
      var span = document.getElementById('confirmed_grids');
-     span.innerText = span.textContent = '('+grid_four_confirmed_count+' grid square'+(grid_four_confirmed_count != 1 ? 's' : '')+') ';
+     span.innerText = span.textContent = '('+grid_four_confirmed_count+' <?php echo lang('gridsquares_grid_squares'); ?>'+(grid_four_confirmed_count != 1 ? 's' : '')+') ';
   }
   if ((grid_four_count-grid_four_confirmed_count) > 0) {
      var span = document.getElementById('activated_grids');
-     span.innerText = span.textContent = '('+(grid_four_count-grid_four_confirmed_count)+' grid square'+(grid_four_count-grid_four_confirmed_count != 1 ? 's' : '')+') ';
+     span.innerText = span.textContent = '('+(grid_four_count-grid_four_confirmed_count)+' <?php echo lang('gridsquares_grid_squares'); ?>'+(grid_four_count-grid_four_confirmed_count != 1 ? 's' : '')+') ';
   }
   var span = document.getElementById('sum_grids');
-  span.innerText = span.textContent = ' Total Count: '+grid_four_count+' grid square'+(grid_four_count != 1 ? 's' : '');
+  span.innerText = span.textContent = ' <?php echo lang('gridsquares_total_count'); ?>'+': '+grid_four_count+' <?php echo lang('gridsquares_grid_squares'); ?>'+(grid_four_count != 1 ? 's' : '');
 
   var maidenhead = L.maidenhead().addTo(map);
 
diff --git a/application/views/interface_assets/header.php b/application/views/interface_assets/header.php
index 824b240a..941203b1 100644
--- a/application/views/interface_assets/header.php
+++ b/application/views/interface_assets/header.php
@@ -89,7 +89,7 @@
 
         	<!-- Notes -->
 		<?php if ($this->session->userdata('user_show_notes') == 1) { ?>
-        	<a class="nav-link" href="<?php echo site_url('notes');?>">Notes</a>
+        	<a class="nav-link" href="<?php echo site_url('notes');?>"><?php echo lang('menu_notes'); ?></a>
 		<?php } ?>
         	<li class="nav-item dropdown">
 				<a class="nav-link dropdown-toggle" href="#" id="navbarDropdown" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><?php echo lang('menu_analytics'); ?></a>
diff --git a/application/views/statistics/index.php b/application/views/statistics/index.php
index 07172327..c0a36793 100644
--- a/application/views/statistics/index.php
+++ b/application/views/statistics/index.php
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 	<h2>
 		<?php echo $page_title; ?>
-		<small class="text-muted">Explore the logbook.</small>
+		<small class="text-muted"><?php echo lang('statistics_explore_the_logbook'); ?></small>
 	</h2>
 
 	<br>
@@ -33,19 +33,19 @@
 					<br />
 					<ul class="nav nav-pills" id="myTab2" role="tablist">
 						<li class="nav-item">
-							<a class="nav-link active" id="years-tab" data-toggle="tab" href="#yearstab" role="tab" aria-controls="yearstab" aria-selected="true">Years</a>
+							<a class="nav-link active" id="years-tab" data-toggle="tab" href="#yearstab" role="tab" aria-controls="yearstab" aria-selected="true"><?php echo lang('statistics_years'); ?></a>
 						</li>
 						<li class="nav-item">
-							<a class="nav-link" id="mode-tab" data-toggle="tab" href="#modetab" role="tab" aria-controls="modetab" aria-selected="false">Mode</a>
+							<a class="nav-link" id="mode-tab" data-toggle="tab" href="#modetab" role="tab" aria-controls="modetab" aria-selected="false"><?php echo lang('statistics_mode'); ?></a>
 						</li>
 						<li class="nav-item">
-							<a class="nav-link" id="band-tab" data-toggle="tab" href="#bandtab" role="tab" aria-controls="bandtab" aria-selected="false">Bands</a>
+							<a class="nav-link" id="band-tab" data-toggle="tab" href="#bandtab" role="tab" aria-controls="bandtab" aria-selected="false"><?php echo lang('statistics_bands'); ?></a>
 						</li>
 						<li class="nav-item">
-							<a class="nav-link" id="qso-tab" data-toggle="tab" href="#qsotab" role="tab" aria-controls="bandtab" aria-selected="false">QSOs</a>
+							<a class="nav-link" id="qso-tab" data-toggle="tab" href="#qsotab" role="tab" aria-controls="bandtab" aria-selected="false"><?php echo lang('statistics_qsos'); ?></a>
 						</li>
 						<li class="nav-item">
-							<a class="nav-link" id="unique-tab" data-toggle="tab" href="#uniquetab" role="tab" aria-controls="uniquetab" aria-selected="false">Unique callsigns</a>
+							<a class="nav-link" id="unique-tab" data-toggle="tab" href="#uniquetab" role="tab" aria-controls="uniquetab" aria-selected="false"><?php echo lang('statistics_unique_callsigns'); ?></a>
 						</li>
 					</ul>
 				<div class="tab-content">
diff --git a/application/views/statistics/qsotable.php b/application/views/statistics/qsotable.php
index 049e002c..7f963fb3 100644
--- a/application/views/statistics/qsotable.php
+++ b/application/views/statistics/qsotable.php
@@ -7,7 +7,7 @@ if ($qsoarray) {
                     foreach($bands as $band) {
                         echo '<th>' . $band . '</th>';
                     }
-                    echo '<th>Total</th>';
+                    echo '<th>'.lang('statistics_total').'</th>';
                     echo '</tr>
             </thead>
             <tbody>';
@@ -20,7 +20,7 @@ if ($qsoarray) {
         echo '<th>' . $modetotal[$mode] . '</th>';
         echo '</tr>';
     }
-    echo '</tbody><tfoot><tr><th>Total</th>';
+    echo '</tbody><tfoot><tr><th>'.lang('statistics_total').'</th>';
 
     $grandtotal = 0;
     foreach ($bandtotal as $band => $value) {
diff --git a/application/views/statistics/uniquetable.php b/application/views/statistics/uniquetable.php
index 93dc84aa..0a25b170 100644
--- a/application/views/statistics/uniquetable.php
+++ b/application/views/statistics/uniquetable.php
@@ -7,7 +7,7 @@ if ($qsoarray) {
                     foreach($bands as $band) {
                         echo '<th>' . $band . '</th>';
                     }
-                    echo '<th>Total</th>';
+                    echo '<th>'.lang('statistics_total').'</th>';
                     echo '</tr>
             </thead>
             <tbody>';
@@ -20,7 +20,7 @@ if ($qsoarray) {
         echo '<th>' . $modeunique[$mode] . '</th>';
         echo '</tr>';
     }
-    echo '</tbody><tfoot><tr><th>Total</th>';
+    echo '</tbody><tfoot><tr><th>'.lang('statistics_total').'</th>';
 
     foreach($bands as $band) {
         echo '<th>' . $bandunique[$band] . '</th>';