diff --git a/application/language/german/menu_lang.php b/application/language/german/menu_lang.php
index 7bf9d0e1..53898632 100644
--- a/application/language/german/menu_lang.php
+++ b/application/language/german/menu_lang.php
@@ -53,7 +53,7 @@ $lang['menu_user_account'] = 'Benutzerkonten';
 $lang['menu_global_options'] = 'Globale Optionen';
 $lang['menu_modes'] = 'Modi';
 $lang['menu_contests'] = 'Conteste';
-$lang['menu_themes'] = 'Layouts';
+$lang['menu_themes'] = 'Themes';
 $lang['menu_backup'] = 'Backup';
 $lang['menu_update_country_files'] = 'Update Länderinformationen';
 $lang['menu_debug_information'] = 'Debug Informationen';