diff --git a/application/language/chinese_simplified/menu_lang.php b/application/language/chinese_simplified/menu_lang.php
index 6a6da2e4..882a46c5 100644
--- a/application/language/chinese_simplified/menu_lang.php
+++ b/application/language/chinese_simplified/menu_lang.php
@@ -77,7 +77,7 @@ $lang['menu_kml_export'] = 'KML 导出';
 $lang['menu_dx_atlas_gridsquare_export'] = 'DX Atlas Gridsquare 导出';
 $lang['menu_sota_csv_export'] = 'SOTA CSV 导出';
 $lang['menu_cabrillo_export'] = 'Cabrillo 导出';
-$lang['menu_oqrs_requests'] = 'OQRS 请求';
+$lang['menu_oqrs_requests'] = 'OQRS';
 $lang['menu_print_requested_qsls'] = '打印请求的QSL卡片';
 $lang['menu_labels'] = '标签';
 $lang['menu_logbook_of_the_world'] = 'Logbook of the World';