diff --git a/application/language/russian/filter_lang.php b/application/language/russian/filter_lang.php
index 4afc95b9..cbd018a5 100644
--- a/application/language/russian/filter_lang.php
+++ b/application/language/russian/filter_lang.php
@@ -86,7 +86,7 @@ $lang['filter_general_none'] = '- без - (т.е. /MM, /AM)';
 // $lang['gen_hamradio_mode']           --> application/language/english/general_words_lang.php
 // $lang['gen_hamradio_band']           --> application/language/english/general_words_lang.php
 
-$lang['filter_general_propagation'] = 'Прохождение';
+$lang['filter_general_propagation'] = 'Распространение';
 // $lang['gen_hamradio_cq_zone']        --> application/language/english/general_words_lang.php
 // $lang['gen_hamradio_iota']           --> application/language/english/general_words_lang.php
 // $lang['gen_hamradio_sota']           --> application/language/english/general_words_lang.php
@@ -156,4 +156,4 @@ $lang['filter_options_show'] = 'Показать';
 // $lang['gen_hamradio_wwff']           --> application/language/english/general_words_lang.php
 // $lang['gen_hamradio_pota']           --> application/language/english/general_words_lang.php
 // $lang['options_save']                --> application/language/english/options_lang.php
-$lang['filter_options_close'] = 'Закрыть';
\ No newline at end of file
+$lang['filter_options_close'] = 'Закрыть';