From cf4c0954bbd6bfd7860057e656eef1e99feeccf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Izumi Chino <122081822+IzumiChino@users.noreply.github.com> Date: Mon, 8 Jan 2024 04:16:03 +0900 Subject: [PATCH] Update qso_lang.php --- application/language/chinese_simplified/qso_lang.php | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/application/language/chinese_simplified/qso_lang.php b/application/language/chinese_simplified/qso_lang.php index ab449384..6c978228 100644 --- a/application/language/chinese_simplified/qso_lang.php +++ b/application/language/chinese_simplified/qso_lang.php @@ -6,15 +6,15 @@ defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed'); $lang['qso_title_qso_map'] = 'QSO 地图'; $lang['qso_title_suggestions'] = '建议'; $lang['qso_title_previous_contacts'] = '先前通联'; -$lang['qso_title_times_worked_before'] = "times worked before"; +$lang['qso_title_times_worked_before'] = "先前通联的次数"; $lang['qso_title_image'] = '操作员照片'; -$lang['qso_previous_max_shown'] = "Max. 5 previous contacts are shown"; +$lang['qso_previous_max_shown'] = "最多五次先前通联将会被显示"; // Quicklog on Dashboard -$lang['qso_quicklog_enter_callsign'] = 'QUICKLOG 输入呼号'; +$lang['qso_quicklog_enter_callsign'] = '快速记录QSO输入呼号'; // Input Help Text on the /QSO Display -$lang['qso_transmit_power_helptext'] = '以瓦特为单位设置功率值。在输入中仅填写数值。'; +$lang['qso_transmit_power_helptext'] = '以W为单位设置功率值。在输入中仅填写数值'; $lang['qso_sota_ref_helptext'] = '例如: GM/NS-001.'; $lang['qso_wwff_ref_helptext'] = '例如: DLFF-0069.'; @@ -31,14 +31,14 @@ $lang['qsl_notes_helptext'] = '此笔记内容被导出到QSL服务,如 eqsl.c $lang['qso_eqsl_qslmsg_helptext'] = "获取该站的 eQSL 默认消息。"; // error text // -$lang['qso_error_timeoff_less_timeon'] = "TimeOff is less than TimeOn"; +$lang['qso_error_timeoff_less_timeon'] = "结束时间小于开始时间"; // Button Text on /qso Display $lang['qso_btn_reset_qso'] = '重置'; $lang['qso_btn_save_qso'] = '保存 QSO'; $lang['qso_btn_edit_qso'] = '编辑 QSO'; -$lang['qso_delete_warning'] = "警告!您确定要删除 QSO 与 "; +$lang['qso_delete_warning'] = "警告!您确定要删除 QSO 和 "; // QSO Details