[Translation] Added Polish language by @pheasantus
这个提交包含在：
Andreas
父节点
d466cb3fca
当前提交
d96c365ee1
共有 8 个文件被更改，包括 275 次插入 和 0 次删除
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||||
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
|
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['account_logbook_fields'] = 'Pola logu';
|
||||||
|
$lang['account_column1_text'] = 'Kolumna 1';
|
||||||
|
$lang['account_column2_text'] = 'Kolumna 2';
|
||||||
|
$lang['account_column3_text'] = 'Kolumna 3';
|
||||||
|
$lang['account_column4_text'] = 'Kolumna 4';
|
||||||
|
$lang['account_column5_text'] = 'Kolumna 5 (tylko dla logu)';
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
||||||
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
|
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['contesting_page_title'] = 'Logowanie Zawodów';
|
||||||
|
$lang['contesting_button_reset_contest_session'] = 'Wyczyść sesje';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['contesting_exchange_type'] = 'Typ wymiany';
|
||||||
|
$lang['contesting_exchange_type_serial'] = 'Numeracja';
|
||||||
|
$lang['contesting_exchange_type_other'] = 'Inne';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['contesting_contest_name'] = 'Nazwa Zawodów';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['contesting_btn_reset_qso'] = 'Wyczyść łączność';
|
||||||
|
$lang['contesting_btn_save_qso'] = 'Zapisz łączność';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['contesting_title_callsign_suggestions'] = 'Podpowiadanie znaków';
|
||||||
|
$lang['contesting_title_contest_logbook'] = 'Log zawodów';
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,114 @@
|
||||||
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
|
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['error_no_active_station_profile'] = 'Uwaga: musisz ustawić aktywną lokalizacje stacji.';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['notice_turn_the_radio_on'] = 'Nie zrobiłeś dziś łączności; czas włączyć radio!';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['general_word_important'] = 'Ważne';
|
||||||
|
$lang['general_word_info'] = 'Informacja';
|
||||||
|
$lang['general_word_choose_file'] = 'Wybież plik';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['general_word_date'] = 'Data';
|
||||||
|
$lang['general_word_time'] = 'Godzina';
|
||||||
|
$lang['general_word_datetime'] = 'Data/Godzina';
|
||||||
|
$lang['general_word_none'] = 'Nic';
|
||||||
|
$lang['general_word_name'] = 'Imie';
|
||||||
|
$lang['general_word_location'] = 'Lokalizacja';
|
||||||
|
$lang['general_word_comment'] = 'Komentarz';
|
||||||
|
$lang['general_word_general'] = 'Główne';
|
||||||
|
$lang['general_word_satellite'] = 'Satelita';
|
||||||
|
$lang['general_word_satellite_short'] = 'Sat';
|
||||||
|
$lang['general_word_notes'] = 'Notatki';
|
||||||
|
$lang['general_word_country'] = 'Kraj';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['general_word_total'] = 'Suma';
|
||||||
|
$lang['general_word_year'] = 'Rok';
|
||||||
|
$lang['general_word_month'] = 'Miesiąc';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['general_word_worked'] = 'Pracowane';
|
||||||
|
$lang['general_word_confirmed'] = 'Potwierdzone';
|
||||||
|
$lang['general_word_needed'] = 'Wymagane';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['general_word_no'] = 'Nie';
|
||||||
|
$lang['general_word_yes'] = 'Tak';
|
||||||
|
$lang['general_word_method'] = 'Sposób';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['general_word_sent'] = 'Wysłane';
|
||||||
|
$lang['general_word_received'] = 'Odebrane';
|
||||||
|
$lang['general_word_requested'] = 'Poproszone';
|
||||||
|
$lang['general_word_qslcard'] = 'Karta QSL';
|
||||||
|
$lang['general_word_qslcard_management'] = 'Zarządzanie kartami';
|
||||||
|
$lang['general_word_qslcards'] = 'Karty QSL';
|
||||||
|
$lang['general_word_qslcard_direct'] = 'Direct';
|
||||||
|
$lang['general_word_qslcard_bureau'] = 'Biuro';
|
||||||
|
$lang['general_word_qslcard_via'] = 'Via';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['general_edit_qso'] = 'Edytuj QSO';
|
||||||
|
$lang['general_mark_qsl_rx_bureau'] = 'Zaznacz jako odebraną przez (Biuro)';
|
||||||
|
$lang['general_mark_qsl_rx_direct'] = 'Zaznacz jako odebraną przez (Direct)';
|
||||||
|
$lang['general_mark_qsl_tx_bureau'] = 'Zaznacz jako wysłaną przez (Biuro)';
|
||||||
|
$lang['general_mark_qsl_tx_direct'] = 'Zaznacz jako wysłaną przez (Direct)';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['general_delete_qso'] = 'Usuń QSO';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['general_total_distance'] = 'Suma odległości';
|
||||||
|
|
||||||
|
// Cloudlog Terms
|
||||||
|
$lang['cloudlog_station_profile'] = 'Lokalizacja stacji';
|
||||||
|
|
||||||
|
// ham radio terms
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_qso'] = 'QSO';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_station'] = 'Stacja';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_call'] = 'Znak';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_callsign'] = 'Znak';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_mode'] = 'Modulacja';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_rst_sent'] = 'Wysłany';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_rst_recv'] = 'Odebrany\'d';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_band'] = 'Pasmo';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_band_rx'] = 'Pasmo (RX)';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_frequency'] = 'Częstotliwość';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_frequency_rx'] = 'Częstotliwość (RX)';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_radio'] = 'Radio';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_rsts'] = 'RST (S)';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_rstr'] = 'RST (R)';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_exchange_sent_short'] = 'Wymiana (S)';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_exchange_recv_short'] = 'Wymiana (R)';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_qsl'] = 'QSL';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_locator'] = 'Lokator';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_transmit_power'] = 'Moc nadajnika (W)';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_propagation_mode'] = 'Typ propagacji';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_satellite_name'] = 'Nazwa satelity';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_satellite_mode'] = 'modulacja satelity';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_logbook'] = 'Log';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_cq_zone'] = 'Strefa CQ';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_dxcc'] = 'DXCC';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_usa_state'] = 'Stan USA';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_county_reference'] = 'Hrabstwo USA';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_iota_reference'] = 'Podmiot IOTA';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_sota_reference'] = 'Podmiot SOTA';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_wwff_reference'] = 'Podmiot WWFF';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_dok'] = 'DOK';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_state'] = 'Stan';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_iota'] = 'IOTA';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_sota'] = 'SOTA';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_gridsquare'] = 'Lokator';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_operator'] = 'Operator';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_sig'] = 'Sig';
|
||||||
|
$lang['gen_hamradio_sig_info'] = 'Sig Info';
|
||||||
|
|
||||||
|
// Dashboard Words
|
||||||
|
$lang['dashboard_you_have_had'] = 'Już miałeś';
|
||||||
|
$lang['dashboard_qsos_today'] = 'QSOs Today!';
|
||||||
|
$lang['dashboard_qso_breakdown'] = 'Rozkład QSO';
|
||||||
|
$lang['dashboard_countries_breakdown'] = 'Rozkład na kraje';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['gen_from_date'] = 'Od daty';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['gen_this_qso_was_confirmed_on'] = 'Ta łączność została potwierdzona';
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||||
|
<html>
|
||||||
|
<head>
|
||||||
|
<title>403 Forbidden</title>
|
||||||
|
</head>
|
||||||
|
<body>
|
||||||
|
|
||||||
|
<p>Directory access is forbidden.</p>
|
||||||
|
|
||||||
|
</body>
|
||||||
|
</html>
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,52 @@
|
||||||
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
|
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['lotw_short'] = 'LoTW';
|
||||||
|
$lang['lotw_title'] = 'Logbook of the World';
|
||||||
|
$lang['lotw_title_available_cert'] = 'Dostępne certyfikaty';
|
||||||
|
$lang['lotw_title_information'] = 'Informacje';
|
||||||
|
$lang['lotw_title_upload_p12_cert'] = 'Wyślij certyfikat .p12 Logbook of the World';
|
||||||
|
$lang['lotw_title_export_p12_file_instruction'] = 'Pobierz instrukcje pliku .p12';
|
||||||
|
$lang['lotw_title_adif_import'] = 'Wyślij plik w formacie ADIF';
|
||||||
|
$lang['lotw_title_adif_import_options'] = 'Opcje wysyłania';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['lotw_beta_warning'] = 'Miej na uwadze, że wynchroinizacja z LoTW nie jest stabilna. Więcej na WIKI.';
|
||||||
|
$lang['lotw_no_certs_uploaded'] = 'Musisz wysłać certyfikat .p12 aby używać tych pól';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['lotw_date_created'] = 'Data utworzenia';
|
||||||
|
$lang['lotw_date_expires'] = 'Data wygaśnięcia';
|
||||||
|
$lang['lotw_status'] = 'Status';
|
||||||
|
$lang['lotw_options'] = 'Opcje';
|
||||||
|
$lang['lotw_valid'] = 'Ważny';
|
||||||
|
$lang['lotw_expired'] = 'wygaśnięty';
|
||||||
|
$lang['lotw_not_synced'] = 'Nie zsynchronizowany';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['lotw_certificate_dxcc'] = 'Podmiot DXCC certyfikatu';
|
||||||
|
$lang['lotw_certificate_dxcc_help_text'] = 'Podmiot DXCC dla którego wydany został certyfikat, na przykład Poland';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['lotw_input_a_file'] = 'Prześlij plik';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['lotw_upload_exported_adif_file_from_lotw'] = 'Wyślij pobrany plik ADIF z LoTW z <a href="https://p1k.arrl.org/lotwuser/qsos?qsoscmd=adif" target="_blank">Linku</a>, aby oznaczyć łączności jako potwierdzone przez LOTW.';
|
||||||
|
$lang['lotw_upload_type_must_be_adi'] = 'Pliki logu muszą mieć rozszerzenie .adi';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['lotw_pull_lotw_data_for_me'] = 'Pobierz dane z LOTW za mnie';
|
||||||
|
$lang['lotw_import_missing_qsos_text'] = 'Wyślij brakujące łączności do logu. Znak i lokator będą sprawdzone, aby dopasować odpowiedni profil do wgrania łączności. jeśli nie zostaną znalezione, łączność będzie pominięta.';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['lotw_report_download_overview_helptext'] ='Cloudlog będzie używał loginu i hasła podanego w profilu, aby pobierać raporty z LOTW.Raport będzie zawierał wszystkie potwierdzenia od wybranej daty, lub ostatniej potwierdzonej łączności z LOTW (wybranej z logiu), do teraz.';
|
||||||
|
|
||||||
|
// Buttons
|
||||||
|
$lang['lotw_btn_lotw_import'] = 'LoTW Import';
|
||||||
|
$lang['lotw_btn_upload_certificate'] = 'Wyślij certyfikat';
|
||||||
|
$lang['lotw_btn_delete'] = 'Usuń';
|
||||||
|
$lang['lotw_btn_manual_sync'] = 'Ręczna synchronizacja';
|
||||||
|
$lang['lotw_btn_upload_file'] = 'Wyślij plik';
|
||||||
|
$lang['lotw_btn_import_matches'] = 'Import LoTW Matches';
|
||||||
|
|
||||||
|
// P12 Export Text
|
||||||
|
$lang['lotw_p12_export_step_one'] = 'Otwórz aplikacje TQSL & przejdź dp zakładki Callsign Certificates';
|
||||||
|
$lang['lotw_p12_export_step_two'] = 'Naciśnij prawym klawiszem myszny na żądany znak';
|
||||||
|
$lang['lotw_p12_export_step_three'] = 'wybierz "Save Callsign Certificate File"i nie podawaj hasła';
|
||||||
|
$lang['lotw_p12_export_step_four'] = 'Wyślij plik poniżej.';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['lotw_confirmed'] = 'Ta łączność jest potwierdzona przez LoTW';
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
||||||
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
|
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['notes_menu_notes'] = 'Notatki';
|
||||||
|
$lang['notes_edit_note'] = 'Edytuj notatkę';
|
||||||
|
$lang['notes_your_notes'] = 'Twoje notatki';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['notes_welcome'] = "Nie masz jeszcze żadnej notatki, są one fantastyczną drogą do przechowywana pomocnych danych takich jak np. ustawienia skrzynki antenowej, bikony, i ogólne notatki. Są lepsze niż papierowe, bo nigdy nie giną. !";
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['notes_create_note'] = 'Utwórz notatkę';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['notes_input_title'] = 'Tyuł';
|
||||||
|
$lang['notes_input_category'] = 'Kategoria';
|
||||||
|
$lang['notes_input_notes_content'] = 'Zawartość notatki';
|
||||||
|
$lang['notes_input_btn_save_note'] = 'Zapisz notatkę';
|
||||||
|
$lang['notes_input_btn_edit_note'] = 'Edytuj notatkę';
|
||||||
|
$lang['notes_input_btn_delete_note'] = 'Usuń notatkę';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['notes_selection_general'] = 'Ogólne';
|
||||||
|
$lang['notes_selection_antennas'] = 'Antenowe';
|
||||||
|
$lang['notes_selection_satellites'] = 'Setatlitarne';
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
||||||
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
|
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
||||||
|
|
||||||
|
// Tiles
|
||||||
|
$lang['qslcard_string_your_are_using'] = 'Używasz';
|
||||||
|
$lang['qslcard_string_disk_space'] = 'żeby przechować dane kart QSL';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['qslcard_info'] = 'QSL Info';
|
||||||
|
$lang['qslcard_sent_bureau'] = 'Karta QSL została wysłana przez biuro';
|
||||||
|
$lang['qslcard_sent_direct'] = 'Karta QSL została wysłana bezpośrednio';
|
||||||
|
$lang['qslcard_recv_bureau'] = 'Karta QSL została otrzymana przez biuro';
|
||||||
|
$lang['qslcard_recv_direct'] = 'Karta QSL została otrzymana bezpośrednio';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['qslcard_upload_front'] = 'Wyślij awers karty QSL';
|
||||||
|
$lang['qslcard_upload_back'] = 'Wyślij rewers karty QSL';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['qslcard_upload_button'] = 'Wyślij informacje.';
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,30 @@
|
||||||
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
|
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
||||||
|
|
||||||
|
// Tiles
|
||||||
|
$lang['qso_title_qso_map'] = 'Mapa łączności';
|
||||||
|
$lang['qso_title_suggestions'] = 'Sugestie';
|
||||||
|
$lang['qso_title_pervious_contacts'] = 'Poprzednie łączności';
|
||||||
|
|
||||||
|
// Input Help Text on the /QSO Display
|
||||||
|
$lang['qso_transmit_power_helptext'] = 'Wpisz wartość mocy w watach. W polu podaj same cyfry.';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['qso_sota_ref_helptext'] = 'Na przykład: GM/NS-001.';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['qso_sig_helptext'] = 'Na przykład: WWFF lub POTA';
|
||||||
|
$lang['qso_sig_info_helptext'] = 'Na przykład: SPFF-0029';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['qso_dok_helptext'] = 'Na przykład: Q03';
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['qso_notes_helptext'] = 'Notatka jest widoczna tylko w Cloudlog, nie jest wysyłana z potwierdzeniami.';
|
||||||
|
|
||||||
|
// Button Text on /qso Display
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['qso_btn_reset_qso'] = 'Resetuj';
|
||||||
|
$lang['qso_btn_save_qso'] = 'Zapisz QSO';
|
||||||
|
$lang['qso_btn_edit_qso'] = 'Edytuj QSO';
|
||||||
|
|
||||||
|
// QSO Details
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['qso_details'] = 'Szczegóły QSO';
|
||||||
正在加载…
在新工单中引用